In this book, myth and autobiography coexist, intermingle. The emotions and imagination of the poet draw directly from Mediterranean mythology to find a new myth that could relieve her self-uprooted exile. The myth of Hecate, in Entre les fleuves, fuels Nadine Ltaif's creative impulse and poetic imagery.
Aujourd'hui j'ai vu / comment meurt une ville / et j'ai été abandonnée / et je suis partie / et de rien / et je reviens d'un long voyage