Guernica Editions
subscribe
search the site
To Hyphenate or Not to Hyphenate?: The Italian/American Writer: An Other America
Guernica Editions, Spring 1991
82 pages
Trade Paperback
ISBN13: 9780920717578
ISBN10: 0920717578
English
$5.00 Canada, $5.00 US
Read more from the Essential Essays Series
Eligible for a free book
Anthony Julian Tamburri examines the history of Italian/American writing and the concept of the hyphen as representative of the reluctance of the dominant culture to accept newcomers. He maintains that the hyphen in “Italian-American” creates a physical division between the two terms where the ideological gap should be filled Tamburri proposes instead to turn the hyphen forty-five degrees: “Italian/American.”
I would prefer that the question in my title reverberate in the ears and minds of those who will eventually pick up and read and story, poem, or play which might fall into such a category as Italian Americana
Tamburri maintains that the hyphen in 'Italian-American' creates a physical division between the two terms where it should fill in the ideological gap.Tamburri proposes instead to turn the hyphen forty-five degrees:"Italian/American.
AltreItalie
Links
Books by Anthony Julian Tamburri
