Guernica Editions
search the site
Hors séries
Essais (grand format).
Guernica Editions
Hardcover
ISBN13: 9782891350174
ISBN10: 2891350170
French
Amérique du Sud, rue Jean-Talon, Saint-Léonard, Padre Pio, JOHNNY Christ, Montréal, téléjournal, Pagliacci, Westmount, Roxboro, ADDOLORATA Tu, Rivière-des-Prairies, LOLITA ET ADDOLORATA, cégep, Toronto, immigrants, machine à coudre, Saint-Urbain, t'as, qu'à son trophée
Guernica Editions
Mass Market
ISBN13: 9782891350365
ISBN10: 2891350367
French
Il est rare qu'une grammaire soit l'ouevre de traducteurs, de sorte que les problèmes spécifiques auxquels fait face un traducteur sont souvent négligés. Par ailleurs, si les grammaires anglaises foisonnent, celles qui sont adaptées à un public francophone brillent par leur absence. Sensibles à cette carence, les auteurs ont conçu...
Guernica Editions
Trade Paperback
ISBN13: 9782891350068
ISBN10: 2891350065
French
This collection features 18 authors from Quebec whose only connection is that they are of Italian origin. While 10 write in French, six in English and two in Italian, only the French translations of the two latter were included for space purposes.
Guernica Editions
Trade Paperback
ISBN13: 9782891350105
ISBN10: 2891350103
French
Guernica Editions
Trade Paperback
ISBN13: 9782891350099
ISBN10: 289135009X
French
Voix Off réunit tous ces thèmes dans des factures aussi variées que les poètes son différents. Brillance, cynicisme, tendresse, éclat, colère rentrée, colère dehors, et la passion et la logique, tout cela concourt à placer ce recueil sous le signe de la mosaïque, culturelle certes, mais aussi d'émotions. Il va...